Книги Яна Флеминга о Джеймсе Бонде

Ян Флеминг
Ian Lancaster Fleming
1908-1964
вики, ianfleming.ru

Список книг бондианы:
1. Казино Рояль (1953)
2. Живи и дай умереть (1954)
3. Лунный гонщик (1955)
4. Бриллианты вечны (1956)
5. Из России с любовью (1957)
6. Доктор Но (1958)
7. Голдфингер (1959)
8. Только для ваших глаз (сборник рассказов) (1960)
- Вид на убийство
- Только для ваших глаз
- Ризико
- Квант утешения
- Раритет Гильдебранда
9. Шаровая молния (1961)
10. Шпион, который меня любил (1962)
11. На секретной службе Её Величества (1963)
12. Живёшь только дважды (1964)
13. Человек с золотым пистолетом (1965)
14. Осьминожка и Искры из глаз (сборник рассказов) (1966)
- Осьминожка
- Искры из глаз
- Собственность леди
- 007 в Нью-Йорке (в издании 2002 года)

В честь открытия нового раздела полагаю будет не лишним создать тему, посвященную серии книг Яна Флеминга, которая и легла в основу Бондианы.
Я читала пару книг о Бонде, правда это было весьма давно, поэтому названия не помню. Что отложилось в памяти: 1) никаких супер-гаджетов, Бонд все делает с помощью смекалки и физической силы; 2) злодеи не абстрактные глобальные организации или личности со стремлением стать главой мира, а очень даже конкретные русские (в массе своей); 3) Бонд НЕ неуязвим: когда бьют - ему больно, со всеми вытекающими в виде сломанные ребер и т.д.
В общем, "книжный" Бонд разительнейшим образом отличается от "киношного", В принципе, каноны Бондианы были сформированы уже непосредственно в фильмах. Перезагрузка же, как ни странно, приблизила Бондиану к ее литературному источнику. Видение Бонда автором Бонда отличается от общепринятого, персонаж зажил собственной жизнью.

А читали ли Вы какие-нибудь книги? И как думаете, имел бы Бонд такой же успех, если бы создатели фильмов придерживались авторского видения персонажа? Книга стала причиной успеха фильма или же фильм поднял книгу на новые вершины популярности?

Изменено: Countess, 28 October 2009 - 23:15

Я так давно читал вот эти:

Доктор Но (1958)
Голдфингер (1959)
Шаровая молния (1961)

Но уже почти ничего не помню, помню, что они были в одном сборнике и издание было то ли СССР ещё, то ли начало 90-х, очень потрёпанная книга была. Ну и, конечно, же тогда очень нравилось. Прочитал запоем, был в восторге, причём читал уже после просмотра "Золотого глаза", а до него видел только с Тимоти Далтоном. Ну а потом по НТВ показали всю бондиану, так что, можно сказать, что книги были почти первыми.

Будучи Бондофаном читал всего Флеминга, а также Гарднера, Бенсона, Хигсона, Эмиса и Фолкса. Все последователи Флеминга, кстати, писали именно под влиянием фильмов - у них даже быд "эпизод перед титрами" в каждой книге. И да, литературный Бонд - это немного другая вселенная, чем Бонд киношный.

У Флеминга тоже вступления перед титрами. Первая глава сразу по делу - интригует. Вторая начинает рассказывать всё с самого начала.

Стоит отметить, что:

9. Шаровая молния (1961) - в этой книге впервые появляется такой мегазлодей как Эрнст Ставро Блофельд.

А эти 3 романа можно назвать трилогией:
11. На секретной службе Её Величества (1963)
12. Живёшь только дважды (1964)
13. Человек с золотым пистолетом (1965)
Они прочно связаны сюжетом, и для понимания читать их рекомендуется только в хронологической последовательности. Остальные книги можно читать хоть в алфавитном порядке.

Рассказ Рисико, в оригинале Risico - означает "Риск" то ли с испанским, то ли с итальянским акцентом - как произносил это слово один из героев рассказа, поэтому иногда встречается перевод Гиск.

3. Лунный гонщик (1955) - сейчас перевод стал, всё-таки, более адекватным, и Лунного гонщика едва ли где можно встретить. Мунрэйкер - название ракеты в романе, которую Дракс с детства мечтал запустить на Лондон.

14. Осьминожка и Искры из глаз (сборник рассказов) (1966) - сборник называется просто Осьминожка.
2 моих любимых рассказа из другого сборника: Квант Утешения и Раритет Гильдебранда.

А я всегда думал, что фильм "Искры из глаз" - это плод воображения сценаристов.

14. Осьминожка и Искры из глаз (сборник рассказов) (1966) - сборник называется просто Осьминожка.
2 моих любимых рассказа из другого сборника: Квант Утешения и Раритет Гильдебранда.

Непринципиально, в принципе, вики так говорит:

Сборник был составлен после смерти автора и включал два рассказа: (ι) «Осьминожка» и (ιι) «Искры из глаз». В издании книги 1967 года заглавие было сокращено до «Осьминожка», в сборник добавили рассказ (ιιι) «Собственность леди». Однако в 1990-е сборнику было возвращено первоначальное название, а в издании 2002 года сборник пополнил рассказ (ιν) «007 в Нью-Йорке» (одна из историй в американском издании книги «Захватывающие города»).

А я всегда думал, что фильм "Искры из глаз" - это плод воображения сценаристов.

Фильм включает весь рассказ целиком - эпизод с виолончелисткой, за которой Бонд у Флеминга наблюдал 2 дня, а на 3-й день она оказалась тем самым снайпером, которого Бонду приказали убить. Но как и в фильме, Бонд выстрелил в приклад её ружья, не думая о последствиях, а думая только о ней.

К слову, "Ian Fleming's original sketch impression of James Bond"

Мур или Лезенби?

Улыбка Мура, форма лица Лэзенби

У Бонда Флеминга начался процесс облысения. Сам Флеминг, кстати, предлагал на роль своего героя Роджера Мура или Девида Нивена. Шон Коннери ему не понравился на пробах.

Читал лишь одну книгу Бондиады. Человек с золотым пистолетом. До того момента был знаком лишь с двумя фильмами : "Искры из глаз" и "Никогда не говори никогда" (причем этот фильм вроде как не является частью официальной Бондиады. по причине каких то непоняток с продюссированием. Зато там был Шон Коннери).
Так вот, на тот момент я даже не догадывался что книжный Бонд это не обладатель забавных вещиц навроде часов с лазерным резаком, да и время действия оказалось отнюдь не наши дни. Но оторваться от книги не получилось, пока не прочел

Что самое интересное сначала Конннери не приглянулся Флемингу, но впоследствии он его поразил своей игрой, после чего автор сделал агента 007, по происхождению шотландцем, так что в книгах начиная с На секретной службе её величества, он уже пишет про Коннери.

Так же в книге На секретной службе её величества есть глава, в которой Джеймс Бонд встречает Урсулу Андерс на пике Глория.

Существует поверье, что когда Ли Харви Освальд готовился к покушению на JFK, он читал "Из России с Любовью" (дешевенькое издание в "мягком" переплете), а Кеннеди в это же время читал ту же книгу, только в роскошном издании и с дарственной надписью самого автора.

Интересно кто из них успел прочитать больше. Наверно Освальд.

Уважаемый Бондофан-Krilencu, а, кхм, смеяться следует после слова "Освальд"?

А какую книгу читал Рэд Грант - персонаж книги "Из России с Любовью"?

26.05.2011 10:05 : В Великобритании выходит новая книга о Джеймсе Бонде под названием «Карт-бланш»

Её автором стал американский писатель Джеффри Дивер, чья кандидатура на роль продолжателя «бондианы» была официально одобрена компанией «Ян Флеминг пабликейшнс».

Первая книга новой серии романов об агенте 007 выходит ограниченным коллекционным тиражом. В продажу поступят всего 500 экземпляров в белом кожаном переплете и в коробке из полированного алюминия, которая напоминает кузов автомобиля. Каждая страница будет пробита пулей калибра 9 миллиметров, передает ИТАР-ТАСС. Стоимость такой книги составит тысячу британских фунтов. Её автор Джеффри Дивер обещает читателям обновлённого Бонда XXI века. Действие «Карт-бланша» разворачивается в современных условиях, частично в Дубае, частично в Сербии, где секретный агент снова будет противостоять врагам Соединённого Королевства. Как передаёт Рейтер, на презентации книги Дивер рассказал, что даёт своим поклонникам то, что они так любят. «Карт-бланш», цитата, – «это такие американские горки: всё движется очень быстро, с кучей крутых виражей и поворотов, и большим сюрпризом в конце».

Прошлым официальным продолжателем Яна Флеминга считался британский писатель Себастьян Фолкс. Однако, написав один роман, он решил, что не хочет заниматься «бондианой».

Интересно, а они реально каждую страницу прострелили? ))